Avant-propos Angel Gurría
Remerciements
Sigles and abréviations
Préface Hillary Rodham Clinton
Résumé
Introduction : Les moteurs du développement futur J. Brian Atwood
L’OCDE à 50 ans : La coopération pour le développement au passé, au présent et au futur
PARTIE I. QU'AVONS-NOUS APPRIS EN 50 ANNÉES DE CO-OPÉRATION POUR LE DÉVELOPPEMENT ?
Chapitre 1. Le Comité d’aide au développement de l’OCDE à 50 ans et les nouveaux enjeux d’un monde en pleine évolution James Wolfensohn
Chapitre 2. La vraie richesse des nations : Ce que le Rapport sur le développement humain nous a appris Helen Clark
Chapitre 3. Le développement et l’aide en Afrique : Quels enseignements pouvons-nous tirer des 50 dernières années ? Donald Kaberuka
PARTIE II. L'ÉGALITÉ HOMMES-FEMMES, L'AUTONOMISATION, LES DROITS DE L'HOMME ET L'ENVIRONNEMENT : QU'EST-CE QUI FREINE LES PROGRÈS ?
Chapitre 4. Femmes et développement : Traduire les engagements en résultats Michelle Bachelet
Chapitre 5. L’Amazonie n’est pas Avatar Hernando de Soto
Chapitre 6. Un développement solidaire : Affronter l’avenir Sadako Ogata
Chapitre 7. Changement climatique, équité et développement durable : Trouver le juste équilibre R. K. Pachauri
PARTIE III. FACE À L'ÉVOLUTION DES ENJEUX ET DES OBJECTIFS, QUEL AVENIR POUR L'AIDE PUBLIQUE AU DÉVELOPPEMENT ?
Chapitre 8. Le devenir des financements internationaux assortis de conditions libérales Richard Manning
Chapitre 9. La résurrection de l’aide Jean-Michel Severino
Annexe A: Point sur les efforts et politiques des donneurs bilateraux
Notes relatives aux différents membres du CAD
Performance des membres du CAD en matière d'aide
-Allemagne
-Australie
-Autriche
-Belgique
-Canada
-Corée
-Danemark
-Espagne
-États-Unis
-Finlande
-France
-Grèce
-Irlande
-Italie
-Japon
-Luxembourg
-Norvège
-Nouvelle-Zélande
-Pays-Bas
-Portugal
-Royaume-Uni
-Suède
-Suisse
-Union européenne
Examens par les pairs des membres du CAD
-Allemagne
-Danemark
-États-Unis
-Nouvelle-Zélande
-Pays-Bas
-Portugal
-Examens à mi-parcours
Notes relatives aux autres donneurs membres de l’OCDE
-Hongrie
-Islande
-Méxique
-Pologne
-République slovaque 
-République tchèque
-Turquie
Notes relatives aux nouveaux membres de l’OCDE
Notes relatives aux donneurs d’aide au développement qui ne sont pas membres de l’OCDE Annexe B : Tendances de la coopération pour le développement, 1960-2010
Glossaire