- Avant-propos
  - Remerciements
  - Sigles et acronymes
  - Résumé analytique
  - Introduction
  - L’impact de la crise économique sur l’aide pour le commerce
  - Créer un terrain favorable - progrès de l’engagement des pays partenaires
  - Les apports d’aide pour le commerce dans le monde
  - Stratégies, politiques et pratiques des donateurs
  - La dimension régionale
  - La marche à suivre - mesurer l’impact et faire progresser le dialogue
  - Bibliographie
  - L’aide pour le commerce - panorama 2009 fiches analytiques
  - Sources des indicateurs relatifs aux programmes
  - Afghanistan
  - Albanie
  - Angola
  - Antigua-et-Barbuda
  - Arménie
  - Azerbaïdjan
  - Cap-Vert
  - Cameroun
  - Cambodge
  - Burkina Faso
  - Botswana
  - Bolivie
  - Bénin
  - Belize
  - Barbade
  - Bangladesh
  - République Centrafricaine
  - Chili
  - Colombie
  - Comores
  - République du Congo
  - Costa Rica
  - Croatie
  - Djibouti
  - Dominique
  - République Dominicaine
  - Équateur
  - El Salvador
  - Fidji
  - Gabon
  - Ghana
  - Grenade
  - Guatemala
  - Guinée-Bissau
  - Guyana
  - Honduras
  - Indonésie
  - Iraq
  - Jamaïque
  - Jordanie
  - Kenya
  - RDP Lao
  - Lesotho
  - Libéria
  - Madagascar
  - Malawi
  - Maldives
  - Mali
  - Maurice
  - Moldavie
  - Monténégro
  - Maroc
  - Myanmar
  - Namibie
  - Népal
  - Nicaragua
  - Niger
  - Pakistan
  - Panama
  - Paraguay
  - Pérou
  - Philippines
  - Rwanda
  - SainT-KittS-Et-Nevis
  - Sainte-Lucie
  - Saint-Vincent-et-Les Grenadines
  - Samoa
  - Sénégal
  - Seychelles
  - Sierra Leone
  - Sri Lanka
  - Suriname
  - Swaziland
  - Tanzanie
  - Togo
  - Tonga
  - Trinité-et-Tobago
  - Turquie
  - Ouganda
  - Ukraine
  - Uruguay
  - Vanuatu
  - Viet Nam
  - Yémen
  - Zambie
  - Principales Données
  - Notes Méthodologiques
  - Liste des bénéficiaires d’apd par groupe de revenu, établie par le cad
  - Liste des bénéficiaires d’apd par région, établie par le CAD
  - Liste des codes-objet du SNPC