L’édition 1994 de l'Étude économique consacrée aux Républiques tchèque et slovaque examine l'évolution économique avant la dissolution de la Fédération, les problèmes économiques depuis la dissolution de la Fédération, l'économie de la République tchèque et celle de la République slovaque.

Introduction
I. Évolution économique avant la dissolution de la Fédération
-Les performances de l'économie en 1992
-Politique macroéconomique et réformes structurelles
II. Dissolution de la Fédération : les problèmes économiques
-Situation politique et administrative
-Divergences structurelles
-La séparation en tant que problème économique
-Transferts budgétaires et autres entre les Républiques
-Relations entre les Républiques et évolutions en 1993
-Les conséquences économiques de la séparation : une évaluation
III. République tchèque
-Introduction
-La situation de départ
-Évolution économique récente
-Politique macroéconomique
-La privatisation
-La discipline financière au niveau des entreprises et des banques
-Les consommateurs et la concurrence
-Perspectives
IV. République slovaque
-Introduction
-La situation de départ
-Évolution économique récente
-Une nouvelle stratégie économique
-Politique macroéconomique
-Politique structurelle
-Privatisation
-Entreprises et banques : le problème des défaillances
-Perspectives
V. Conclusions
-République tchèque
-République slovaque
Notes et références
Annexes
-I. Sources de données sur les échanges tchéco-slovaques
-II. La politique de la concurrence de la République tchèque
-III. La politique de la concurrence de la République slovaque
IV. Le système fiscal des Républiques tchèque et slovaque